William Howe, George Jones, and Mr Butler, Upper Hutt railway yards