[Littlewood Treaty Document (possibly copied by James Busby, or a copy of the translation into English of the Maori text)]