Map of Apia and environs / drawn by O. Tomane.