Duke of Gloucester, Herbert Ernest Hart and party at Vailima, Samoa