Leslie Heron Beauchamp, Katherine Mansfield and Brian Derey