Canterbury College Shakespearean players, Ngaio Marsh, and the Mayor of Wellington